Präsident Kennedy in Köln 1963
Präsident Kennedy in Köln 1963
Jahr: 1964
Ort: Rathaus, Köln
Bildnr. WDA3832-1-009
Nach der Fahrt in die Stadt wurde Kennedy von Oberbürgermeister Theo Burauen im Rathaus empfangen, er trug sich in das Goldene Buch der Stadt ein und hielt im Anschluss daran vor dem Spanischen Bau eine kurze Rede an die Bevölkerung.
Er beendete seine Rede zur großen Freude der Kölner mit den Worten: It is in this spirit that I come to Cologne to see the best of the past, and the most promising of the future. May I greet you with the old Rhenish saying, "Koell’n Alaaf."
Irgendwas ist da oben. Von der Blickrichtung her könnten die Herren irgendetwas auf dem Turm des Hauses Neuerburg am Gülichplatz entdeckt haben. Zum Zeitpunkt des Besuchs vor mehr als 50 Jahren waren die Sicherheitsvorkehrungen für den amerikanischen Präsidenten noch ganz locker. Nicht nur dass er im offenen Wagen nur wenige Meter an den Zuschauern vorbeifuhr, auch der Abstand der Menschen zu den Politikern während der Reden vor dem Rathaus war minimal.
Neben Kennedy links Oberbürgermeister Theodor Burauen rechts von ihm sein amerikanischer Dolmetscher, dann Max Adenauer, damals Oberstadtdirektor in Köln und Heinz Weber, der Chefdolmetscher des Auswärtigen Amtes.
| Genre: | Staatsbesuch |
|---|---|
| Personen: | Politiker, Touristen, Besucher |
| Stadt: | Köln |
| Straße: | Rathausplatz |
| Zeitraum: | 1960-1964 |
| _Gebäude: | Rathaus |