Theo Burauen : Wir stehen links, gespielt wird nach rechts! 1953

Jahr: 1953
Ort: unbekannte Straße Köln
Bildnr. WDA4210-1-001

Bei einem , wie an der Spielbekleidung einiger Mitspieler zu erkennen ist, nicht ganz ernstzunehmenden Fußballspiel wurde Theo Burauen als Schiedsrichter eingesetzt. So gewandet wie Theo Burauen mit Jacket und Hemd leiteten vor 60/70  Jahren Schiedsrichter, oft ältere Herren um die 60 die Fußballspiele. Theo Burauen stand und steht links (vom Ball) und gibt die Richtung vor.
Burauen war bereits ein einflussreicher Kommunalpolitiker und Stellvertreter des Oberbürgermeisters, als er 1956 zum ersten Mal zum Oberbürgermeister Kölns gewählt wurde. Seine volkstümliche Art und die kommunalpolitischen Erfolge, die er mit seiner Partei, der SPD, erreichte, ermöglichten ihm bis zu seinem Rücktritt 1973 vier Mal die Wiederwahl in sein Amt.

--- Anmerkung eines Users, vielen Dank dafür:

Dieses Jux Spiel fand auf dem alten Fortuna Platz in Bayenthal auf der Schönhauser Strasse statt. Die Namen der beiden Mannschaften (wohl alles damalige Fortuna Spieler & Mitglieder des Vereins ) könnte heute nicht mehr ohne starke Widersprüche benutzt werden. Nämlich " DE NEJERKÖPP JÄJEN DE ÄRM SÖCK "

Der Name Nejerköpp stand wohl auch im Zusammenhang mit einem damals seit den zwanziger Jahren existierenden äußerst beliebten Karnevalsverein aus der kölner Südstadt. Ich habe dieses " Spiel " damals als Fünfjähriger mit kindlichem Humor genossen. Noch heute erinnere ich mich an eine sicherlich mit viel Mühe und  Proben bzw. Trainingsschweiss gegrabene" Abseitsfalle". Ein metertiefes gekonnt getarntes Loch wartete hier auf ein viel belachtes Abseitsopfer. Ich sehe noch heute  einen weiß bekittelten, mit einer Puderwolken ausblasenden Riesenspritze bewaffneten " Notarzt" hinter einem mumiengleich verbundenen " schwer verletzten " Spieler laut brüllend hinterher laufen.

Clowns von Fortuna Köln im Jahre 1953! Für uns Bayendaaler Pänz war alles unvergesslich, die damaligen Erwachsenen empfanden es vielleicht als billigen Klamauk.